domingo, 7 de noviembre de 2010

MY SONG !

DAVID FORD - GO TO HELL


I never treated you so mean / Mai l'ha tractat tan malament.
Like that's a reason to be proud / Igual que una raó per estar orgullosos.
My love I know it's been so long / Amor meu jo sé que ha passat molt de temps.
But I thought that I'd just call around / Però vaig pensar que t'havia vingut a veure.
And with that smile that says / I amb aquest somriure que diu
Yeah well I knew you'd wait for me / Yeah tot i que sabia que anaves a esperar per mi.
I can hear you say / Puc sentir-te dir
The day I fall down at your feet / El dia que caigui als teus peus.

Go to hell / Vés a l'infern
Go to hell / Vés a l'infern

Well I'll thank you for your understanding / Bé et donaré les gràcies per la teva comprensió.
I won't be long / No duraré molt
And for the things around the house you left unthrown / I per totes les coses al voltant de la casa que vas deixar sense tirar.
And hey I know it's been so long but I thought I'd call / I sé que ha passat tant de temps i que et trucaria.
I just come crawling back in time to hear to you say / Jo només he vingut arrossegant-me en el temps per sentir-te dir.

Go to hell / Vés a l'infern
Just go to hell / Només has d'anar a l'infern.

Go to hell / Vés a l'infern
My sweet indecision / La meva indecisió dolça.
Do you think I'd wait around for you? / Et pensaves que anava a esperar per a tu ?

Just go to hell / Només has d'anar a l'infern
Cause I don't deserve you / Perquè jo no et mereixo.
You don't deserve this / Tu no et mereixes això.
And tell me / I diguem

Go to hell / Vés a l'infern
Go to hell / Vés a l'infern
Go to hell / Vés a l'infern
Go to hell / Vés a l'infern.